ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА
з кінцевим користувачем

 

УВАГА!!!

Перш ніж завантажувати, інсталювати, копіювати або використовувати програмний продукт, уважно ознайомтеся з наведеними нижче положеннями й умовами його застосування. ЗАВАНТАЖИВШИ, ІНСТАЛЮВАВШИ, СКОПІЮВАВШИ
АБО ЗАСТОСУВАВШИ ПРОГРАМНИЙ ПРОДУКТ, ВИ ПРИЙМАЄТЕ
ПОЛОЖЕННЯ Й УМОВИ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЙНОЇ УГОДИ
.

Вибравши під час завантаження, інсталяції, копіювання або використання
Програмного продукту варіант «Приймаю», Ви підтверджуєте свою згоду дотримуватись умов і положень цієї Угоди. Якщо Ви не погоджуєтеся з усіма положеннями й умовами Угоди, виберіть варіант «Не приймаю», скасуйте інсталяцію чи завантаження,
знищте інстальовану копію Програмного продукту

 

ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМНОГО ПРОДУКТУ ЗАСВІДЧУЄ ФАКТ ПРОЧИТАННЯ ВАМИ ЦІЄЇ УГОДИ, РОЗУМІННЯ ЇЇ УМОВ І ПОЛОЖЕНЬ ТА ВАШУ ЗГОДУ НА ЇХ ДОТРИМАННЯ.

 

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЮНІОН АЙ ДІ», юридична особа, що створена та діє за законодавством України, ідентифікаційний код юридичної особи у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 42163007, знаходиться за адресою 03056, м. Київ, Проспект Перемоги, 37, буд. 2, кв. 9, в особі директора Попика Василя Івановича, який діє на підставі Статуту (надалі – Ліцензіар), з однієї сторони, та

ВИ, фізична або юридична особа (надалі – Ліцензіат), з іншої сторони,

разом іменовані – Сторони, а кожен окремо – Сторона, уклали цю Ліцензійну угоду з кінцевим користувачем (надалі – Угода) про наступне:

1. СЛОВНИК ТЕРМІНІВ

1.1. Програмний продукт – Комп’ютерна програма «Мобільний додаток «Активний квиток члена організації та/або посвідчення особи» та всі її компоненти, що є оригінальним твором, захищеним авторським правом.

1.2. Невиключна ліцензія – дозвіл на використання Програмного продукту, що не виключає можливості використання Ліцензіаром та/або власником Програмного продукту та видачі ними ліцензій іншим особам на використання Програмного продукту на території України.

1.3. Адаптація – доопрацювання функціональності та інтерфейсу Програмного продукту під конкретні потреби Ліцензіата.

1.4. Інсталяція – встановлення Програмного продукту на обладнанні Ліцензіата або третіх осіб.

1.5. Активація – підтвердження правомірності використання Програмного продукту шляхом реєстрації користувача.

1.6. Користувач – фізична особа, яка безпосередньо використовує Програмний продукт.

1.7. Власник Програмного Продукту – Попик Василь Іванович, що є автором Програмного продукту відповідно до свідоцтва про реєстрацію авторського права на твір № 80319 від 18 липня 2018 року.

1.8. Розповсюдження – продаж, оренда, оприлюднення в мережі Інтернет та інші види передачі/поширення Програмного продукту.

1.9. Технічна підтримка –­­ підтримка робочого стану Програмного продукту, надання Ліцензіаром послуг з актуалізації.

1.10. Актуалізація – періодичне оновлення Програмного продукту та інформації, яку містить Програмний продукт, з метою поліпшення його функціональності.

1.11. Форс-мажорні обставини – обставини, що перешкоджають виконанню договірних зобов’язань, не могли бути передбачені та/або відвернені Сторонами.

1.12. Порушення умов Договору – невиконання та/або неналежне виконання Стороною своїх зобов’язань по Договору.

1.13. Систематичне порушення умов Договору - порушення умов договору 3 (три) і більше разів.

1.14. Грубе порушення умов Договору – порушення умов Договору, яке нанесло іншій Стороні матеріальні збитки, що становлять 20% (двадцять відсотків) і більше від ціни конкретної додаткової угоди.

1.15. Незначне оновлення – зміни до Програмного продукту, що супроводжуються зміною третього числа у складній цифровій нумерації версії Програмного продукту.

1.16. Значне оновлення – зміни до Програмного продукту, що супроводжуються зміною першого та/або другого числа у складній цифровій нумерації версії Програмного продукту.

1.17. Геолокація - визначення географічного розташування користувача.

1.18. Реєстрація - процес повідомлення Ліцензіару особистих даних користувача для подальшого отримання користувачем доступу до сервісів та/або ресурсів Програмного продукту.

1.19. Обліковий запис - сукупність наданої інформації про користувача, засобів та прав користувача відносно багатокористувацької системи.

1.20. Мобільний пристрій - компактні персональні комп'ютери, що використовуються користувачем для використання Програмного продукту.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. Ліцензіар надає Ліцензіатові невиключну ліцензію на використання Програмного продукту.

2.2. Ліцензія включає наступні права:

2.2.1. інсталяцію Програмного продукту;

2.2.2. активацію Програмного продукту;

2.2.3. використання функціональності Програмного продукту «як є».

2.3. Дія цього Договору поширюється на всю територію України.

2.4. Сфера дії Договору – всі види діяльності.

2.5. Ліцензіар гарантує, що:

2.5.1. володіє правами на безперешкодне розповсюдження Програмного продукту;

2.5.2. передача права користування Програмним продуктом Ліцензіату за даним Договором не може завдати будь-якої шкоди третім особам.

2.6. Усі права на матеріали, що не входять до складу Програмного продукту, але доступні за допомогою його використання, належать їх законним власникам.

2.7. Ліцензіат не отримує права власності або авторського права на Програмний продукт. Програмний продукт залишається власністю власника Програмного продукту.

2.8. Ліцензіар залишає за собою всі права на будь-яке відтворення Програмного продукту, в тому числі, але не тільки документацію, логотипи, торгові марки, інтерфейс в цілому або частково.

2.9. Всі оновлення Програмного продукту, здійснені Ліцензіаром та/або власником Програмного продукту, є невід’ємною частиною Програмного продукту.

2.10. Протягом строку дії цього Договору Ліцензіар надає Ліцензіату технічну підтримку в порядку на та умовах, визначених  п. 11 Договору.

2.11. Приймаючи умови цієї Угоди, Ліцензіат надає Ліцензіару право:

2.11.1. зазначати на своєму веб-сайті та інших рекламних ресурсах інформацію про те, що Ліцензіат є офіційним користувачем Програмного продукту;

2.11.2. надсилати Ліцензіату інформацію рекламного характеру, в тому числі від партнерів Ліцензіара;

2.11.3. доступу до геоданих мобільного пристрою;

2.11.4. доступу до пристроїв та функцій мобільного пристрою;

2.11.5. використовувати геодані мобільного пристрою;

2.11.6. передавати персональні дані та інформацію про Ліцензіата третім особам задля реалізації функціонального призначення Програмного продукту;

2.11.7. списувати профспілкові внески з рахунку мобільного телефону та/або банківського рахунку Ліцензіата у випадку внесення Ліцензіатом відомостей про посвідчення члена профспілкової організації;

2.11.8. на обробку та використання персональних даних Ліцензіата задля реалізації функціонального призначення Програмного продукту.

3. ПОРЯДОК ДОСТУПУ

3.1. Програмний продукт надається Ліцензіаром шляхом розміщення його ____________________.

3.2. Копія Програмного продукту завантажується Ліцензіатом з мережі Інтернет та активується під час інсталяції шляхом реєстрації Ліцензіата та обрання ним варіанту «Приймаю», що свідчить про вільне волевиявлення Ліцензіата щодо підтвердження згоди дотримуватись умов і положень цієї Угоди.

3.3. Одна копія Програмного продукту призначена для використання одним користувачем.

4. ВАРТІСТЬ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

4.1. Невиключна ліцензія, що є предметом цієї Угоди, є безкоштовною.

4.2. Програмний продукт має функцію щодо зняття профспілкових внесків членів професійних спілок України у випадку внесення Ліцензіатом даних членського квитка при реєстрації.

4.3. Розмір членських внесків встановлюється рішенням відповідної профспілкової організації у межах від 10,00 грн. (десять гривень нуль копійок) до 50,00 грн. (п’ятдесят гривень нуль копійок) в місяць.

4.4. Членські внески списуються автоматично з рахунку мобільного телефону та/або банківського рахунку Ліцензіата, номер якого було використано Ліцензіатом при реєстрації.

4.5. Інформацію про членські внески (розмір, періодичність сплати, дати списання з рахунку, тощо) Ліцензіат може отримати у розділі ________________ Програмного продукту.

5. ПРАВА СТОРІН

5.1. Права Ліцензіара:

5.1.1. використовувати Програмний продукт на власний розсуд;

5.1.2. надавати невиключні ліцензії на використання Програмного продукту третім особам;

5.1.3. повідомляти Ліцензіата про виявлені недоліки Програмного продукту та вживати заходи щодо їх усунення;

5.1.4. вносити зміни в програмний код Програмного продукту для передачі його Ліцензіату;

5.1.5. зазначати на своєму веб-сайті та інших рекламних ресурсах інформацію про те, що Ліцензіат є офіційним користувачем Програмного продукту;

5.1.6. надсилати Ліцензіату інформацію рекламного характеру, в тому числі від партнерів Ліцензіара;

5.1.7. доступу до геоданих мобільного пристрою;

5.1.8. доступу до пристроїв та функцій мобільного пристрою;

5.1.9. використовувати геодані мобільного пристрою;

5.1.10. передавати персональні дані та інформацію про Ліцензіата третім особам задля реалізації функціонального призначення Програмного продукту;

5.1.11. списувати профспілкові внески з рахунку мобільного телефону та/або банківського рахунку Ліцензіата у випадку внесення Ліцензіатом відомостей про посвідчення члена профспілкової організації;

5.1.12. на обробку та використання персональних даних Ліцензіата задля реалізації функціонального призначення Програмного продукту.

5.2. Права Ліцензіата:

5.2.1. використовувати Програмний продукт способами, зазначеними у п. 2.2 Договору;

5.2.2. робити запити і одержувати необхідні інформацію та документи, що мають відношення до Програмного продукту та знаходяться у Ліцензіара;

5.2.3. звертатися до Ліцензіара за технічною підтримкою Програмного продукту;

5.2.4. копіювати зареєстровану копію Програмного продукту лише в пам’ять одного мобільного пристрою.

6. ОБОВ’ЯЗКИ ТА ЗАБОРОНИ СТОРІН

6.1. Обов’язки Ліцензіара:

6.1.1. надати еталонну копію Програмного продукту;

6.1.2. усувати недоліки Програмного продукту, виявлені Ліцензіатом;

6.1.3. надавати технічну підтримку на умовах та в строки, передбачені п. 11 цього Договору.

6.2. Обов’язки Ліцензіата:

6.2.1. використовувати Програмний продукт в межах, передбачених п. 2.2 цього Договору;

6.2.2. не видаляти будь-які повідомлення про авторські права на Програмний продукт, здійснені Ліцензіаром та/або власником Програмного продукту;

6.2.3. знищити всі копії Програмного продукту у випадку припинення дії цього Договору відповідно до п. 12 цього Договору.

6.3. Ліцензіату категорично заборонено:

6.3.1. здійснювати будь-яке втручання у цілісність Програмного продукту, в тому числі, але не тільки, на його адаптацію, декомпіляцію, розбір, доповнення, модернізування, тощо;

6.3.2. передавати Програмний продукт третім особам;

6.3.3. передавати дані облікового запису користувача третім особам.

7. ФОРС-МАЖОР

7.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання умов цього Договору за умов виникнення форс-мажорних обставин.

7.2. При виникненні форс-мажорних обставин Сторона, для якої такі обставини унеможливили виконання умов цього Договору, зобов’язана протягом 1 (одного) робочого дня повідомити іншу Сторону про такі обставини шляхом направлення повідомлення на адресу електронної пошти іншої Сторони.

7.3. По завершенні таких обставин Сторона, яка не виконала свої зобов’язання за Договором, повинна виконати їх у найкоротші терміни, узгоджені із другою Стороною.

7.4. Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини у випадку, коли вони розпочалися у момент прострочення нею виконання її обов’язків за Договором.

8. УМОВИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

8.1. Положення цього Договору не є конфіденційними та можуть бути розголошені будь-якою зі Сторін.

9. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

9.1. За порушення авторських прав на Програмний продукт Ліцензіат несе відповідальність перед власником Програмного продукту у вигляді штрафу у сумі десяти прожиткових мінімумів для працездатних осіб станом на 01 січня року, у якому відбулося таке порушення, за кожен факт порушення.

9.2. За використання Програмного продукту з порушенням умов, передбачених п. 2.2 цієї Угоди, Ліцензіат несе відповідальність перед Ліцензіаром у вигляді штрафу у сумі десяти прожиткових мінімумів для працездатних осіб станом на 01 січня року, у якому відбулося таке порушення, за кожен факт порушення

9.3. Ліцензіар може звільнити Ліцензіата від відповідальності, передбаченої п. 9.2 цієї Угоди, про що складається письмова заява.

10. Вирішення спорів

10.1. Всі спори, що виникають між Сторонами у зв’язку з виконанням умов цієї Угоди, вирішуватимуться шляхом переговорів.

10.2. У випадку неможливості вирішення спорів відповідно до п. 10.1 цієї Угоди, спір передається на судовий розгляд у порядку, передбаченому діючим на момент виникнення спору законодавством України.

10.3. Правом, яке регулює цей договір, є матеріальне право України.

11. ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА

11.1. Технічна підтримка включає:

11.1.1. консультаційне обслуговування Ліцензіата з питань функціонування Програмного продукту;

11.1.2. безоплатне надання незначних оновлень Програмного продукту;

11.1.3. платне надання значних оновлень Програмного продукту за цінами Ліцензіара, що діють на дату такого оновлення;

11.2. Консультаційне обслуговування, передбачене п. 11.1.1 цього Договору, здійснюється:

11.2.1. телефоном за номером  гарячої лінії ______________;

11.2.2. електронною поштою за електронною адресою _________________________.

11.3. Актуалізація Програмного продукту, передбачена п. 11.1.2 цього Договору, здійснюється автоматично через мережу Інтернет.

12. ДІЯ УГОДИ ТА ЇЇ ДОСТРОКОВЕ ПРИПИНЕННЯ

12.1. Строк дії цієї Угоди становить ______________ років з дати її прийняття Ліцензіатом.

12.2. Угоду може бути достроково розірвано за спільною бажанням Ліцензіата шляхом припинення використання Програмного продукту та видалення його інстальованої копії з мобільного пристрою.

12.3. Угоду може бути достроково розірвано Ліцензіаром у випадку систематичного та/або грубого порушення Ліцензіатом умов цієї Угоди шляхом блокування облікового запису користувача Ліцензіата без будь якого попередження.

12.4. У разі закінчення дії цієї Угоди, в тому числі її дострокового розірвання, Ліцензіат зобов’язаний знищити всі копії Програмного продукту, інстальовані на мобільному пристрої.

13. ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ

13.1. Цю Угоду укладено українською на 7 (семи) сторінках у 2 (двох) автентичних примірниках – по 1 (одному) для кожної Сторони.

13.2. У відносинах, що не врегульовані даним Договором, Сторони керуватимуться діючим законодавством України.

14. РЕКВІЗИТИ СТОРІН

ЛІЦЕНЗІАР

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЮНІОН АЙ ДІ»

Ідентифікаційний код юридичної особи 42163007

Місцезнаходження: 03056, м. Київ, Проспект Перемоги, 37, буд. 2, кв. 9

Поштова адреса: 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 18/2, кім. 611.

Тел. гарячої лінії: ________________________

Електронна адреса: ______________________

Директор

 

_______________________ В. І. Попик

 

ЛІЦЕНЗІАТ